What is this blog about?

This blog is my escape from a boring everyday reality into a wonderfully colourful and fabulous world of vitrail glass.
It's all about my biggest passion - glass painting, which I started in 2008.
Here you will find all my painted glass works - Click
Please, feel free to leave a comment. Thanks :)

Moje malowane prace w całości - TU
Showing posts with label pictures/obrazki na szkle. Show all posts
Showing posts with label pictures/obrazki na szkle. Show all posts

Sunday, 29 July 2012

Koń Celtycki

Witam i ujawniam swoją kolejną pracę :) Mój trzeci malowany koń na szkle doczekał się ukończenia :) Tym razem jest to motyw w stylizacji celtyckiej :) znaleziony w internecie, zachwycił mnie swoją formą. Zaplatątane linie i węzły są charakterystyczne dla celtyckich motywów. Coś jak pół koń... a pół... syrena a może to smoczy ogon? Kto odgadnie?
Ciepłe kolory, cieniowane, złota konturówka reliefowa oraz złota metaliczna farbka Pebeo Vitrail mają za zadanie dodawać obrazkowi bogactwa i elegancji. Ramka celowo prosta, jednokolorowa aby nie odwracała uwagi od samego motywu. 
I kilka ujęć obrazka :)





Obrazek wędruje do galerii Twórczego Weekendu (50). Serdecznie zapraszam do przyłaczania się do zabawy :)) Linkowanie do czwartku, do północy :)

Sunday, 15 July 2012

*Konik Dala*

Były już koniki Etrusków teraz czas na nowy obrazek :) Konik numer 2. Szwedzki konik Dala(rna) będący kulturową ikoną Szwecji. Taki prosciutki, ludowy. Łatwo i przyjemnie się go malowało.





Konik oczywiście zgłaszam na kolejny odcinek zabawy w Twórczy Weekend - 48! Zapraszam, linkowanie prac do galerii do środy, do północy.

Saturday, 23 June 2012

Konie Etrusków

 Moja najnowsza, świeżutka jeszcze praca - Konie Etrusków :)




Ponieważ zdjecia edytowałam w stylu vintage więc prawdziwy kolor koników jest troszkę przekłamany, normalnie, w słońcu wygląda on tak:


Jest to mieszanina dwóch kolorów - szmaragdowego z turkusowym z rozjaśniającym medium :) Białe tło obrazka wydobywa jego "zieloność"

Od dłuższego czasu miałam wielka ochotę namalować te koniki :) Główna inspiracją dla mnie były historyczne programy brytyjskiej prezenterki i historyczki Bethany Hughes opowiadające o kulturze minojskiej (Minoan), o mieszkańcach wyspy Thera, o Atlantydzie i starożytnych Grekach oraz zdjęcia koni Etrusków znalezione w internecie:



Poza tym dodatkową inspiracją były dla mnie moje orientalne stempelki i Ofcowy bannerek z bloga, który takowe koniki zawierał. Bardzo podobają mi się proporcje w jakich ujęto te koniki - takie smukłe, stylizowane, zdobione. Chyba kiedys je jeszcze powtórzę na jakimś wazonie...

Zapraszam na Twórczy Weekend 45 - linkowanie do środy. Zapraszam!

Thursday, 17 February 2011

Koty / Cats

Oto jak świętowałam Międzynarodowy Dzień Kota - 17 lutego :) 
3 prace na Kocie Wyzwanie - Turkusowy Kot z Aniołem, tenże sam motyw na kartce oraz prosta karteczka z Pręgowanym Kotem :)

This is how I celebrated the World's Cat Day on 17th Feb :) 
I have painted these 3 cats for the Cat Challenge on my main blog.
A Whimsical Turquoise Cat with an Angel is my favourite as I've always loved magic late-night scenery :)
I've also repeated the same whimsical motif on an acetate experimenting with a combination of different colours and made a simple card with a ginger stripey cat.






Monday, 23 August 2010

Na ludowo

Dziś ujawniam pierwszy wymiankowy prezent za pozwoleniem przyszłej właścicielki. Mam nadzieje, że jej się spodoba wybór motywu i wykonanie. Tym razem ptaszki na ludowo. Czeski motyw w ciepłych kolorach bo właśnie na takie kolory miałam aktualnie ochotę. Myślę, że bedzie pasował do rustykalnych klimatów podlaskich ;)

Folky birds. My favourite Czech motif in warm hues. Painted as a forum gift for an online mate. Hope she'll like it. I think it should match the rustic atmosphere of her house in Podlasie.





Thursday, 8 April 2010

Candy! Candy!

Hello chucks! I've finally painted something again after a long break! :) And on top of that I decided to celebrate my new Vitrail blog with my first Candy ever! :D Come one guys, let's get this blog moving! :)
The picture I painted is a copy of ATC Day and Night by a skilled Deviant Artist Seed-of-January and it has been painted with her permission. Hope she likes the glassy version of her ATC ;-) The picture is of A4 size and it has been painted on a clipframe using solvent-based vitrail paints and golden and silver outliner.
This time I'm not retaining the picture for myself, I'm letting it go :) So if you feel like grabbing it, here are the candy rules:

1. everybody can participate in candy. 
2. put a comment under this post, declaring you wanna participate in my candy
3. blog/journal owners, please, copy a chosen picture of a candy piece and put them on the sidebar of your blog with a link back to my candy post. if u dont have a blog, you can put the information about the candy on the forums you visit or in your forum signature or at least, please leave your email to keep in touch
4. join the followers, if you like, it's not a must though :) 
5. the candy list closes at midnight 14th May 2010, (European London Time)
6. i'll draw the winner on the next day - 15th May 2010
Good luck and Enjoy!

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * 

Kochani, nareszcie z wielką przyjemnością ogłaszam swoje pierwsze w życiu candy :) po dłuższej przerwie udało mi się ukończyć obrazek zatytułowany Day and Night, który jest namalowaną na szkle kopią ATC wykonaną przez utalentowaną artystkę Seed-of-January z Deviant Art i namalowany za jej pozwoleniem :) (Mam nadzieję, że autorce się podoba szklana wersja obrazka :P) Obrazek ma wymiar A4, namalowany jest na antyramie farbkami witrażowymi oraz złotym i srebnym outlinerem. Obrazek przeznaczam na candy z kilku powodow :)
-mamy wiosnę, prosze państwa :P
-mam nowego bloga, którego trzeba jakoś zastartować :D
- moje pierwsze w życiu candy

jeśli macie ochotę na ten obrazek, zapraszam do udziału w zabawie, zasady takie jak zawsze

1. każdy może uczestniczyć w candy
2. deklarujemy chęć wzięcia udziału poprzez komentarz pod tym postem
3. właściciele blogów pobierają sobie wybrane zdjęcie z candy i wstawiaja w panel boczny na swoim blogu z podlinkowaniem i informacja o candy, jesli ktos nie posiada własnego bloga, może zamieścic informacje o candy na forach z których korzysta lub w swoim forumowym podpisie albo przynajmniej niech zostawi swoj adres emailowy w celach kontaktu
4.zapraszam do obserwacji, jesli ktos ma ochotę, nie jest to jednak opcja przymusowa :)
5. zapisy na candy trwaja do 14 maja 2010 do północy
6. zwyciezca zostanie wylosowany nastepnego dnia 15 maja 2010

Zapraszam serdecznie do zabawy i powodzenia!!! ;)

edit: i jeszcze mała prośba do co niektorych osób z blogami, które się juz zapisały a nie podały jeszcze info o candy na swoich blogach, aby to zrobiły, w przeciwnym razie nie będa mogły wziać udziału w losowaniu bo nie spełniaja wszystkich kryteriów zabawy :(


Wednesday, 29 July 2009

Deszczu, idź już sobie! / Rain, rain go away!






Ale fajne lato, he he, nic tylko pada i pada :-/ Ale nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło :) Wiec siedzę sobie w domu i wykańczam pozaczynane prace. Po dłuższej nieco przerwie własnie ukończyłam i poskładałam w całość serie trzech obrazków, ktore sa przeznaczone na prywatną wymiankę. Tematyka morska, oczywiście moja ulubiona :)

Nice summer, isn't it? It keeps raining on and on in the UK but every cloud has a silver lining, doesn't it? So I'm staying in and finishing off my works. After a little longer break I've just finished and put up the all the 3 marine pictures. They are a forum gift swap and I hope that the receiver will like it. Theme: marine creatures, just as I like it.