Świąteczny Ptasior i Ostrokrzew

Chwalę się kolejnym malowanym szkiełkiem :) Wazon ze świąteczny ptasiorem w towarzystwie gałązek ostrokrzewu. Bez zimowych ptaszków i gałązek holly bush-a nie może być Bożego Narodzenia :) A są to moje ulubione motywy. Prosto się je maluje i są dosyć efektywne :)

Jak Wam się podoba? :)

Wróciłam! Jeszcze więcej witrażyków. / Come back! More birdie suncatchers!

Jestem! Wróciłam! Jak dawno mnie tu nie było. I chociaż w sumie nie czuję upływu czasu to daty mówią same za siebie. Po kilkumiesięcznej przerwie malowania szkła powracam z kilkoma świeżymi witrażykami :) a nowe prace czekają w pogotowiu na ujawnienie. Temat wiosenny i oczywiście ptaszkowy! Na odpędzenie zimy :)

Hi there! I'm back after a long break of silence. It's been four months since I showed my last piece of glass. Isn't it unbelieveable how time flies fast? So here I am back again with a few fresh new birdie suncatchers. Spring time! Winter, off you go! 

More works waiting to be revealed soon!

Witrażyków czar :) / Suncatchers charm

Moje ostatnie prace - witrażykowe trio. Chyba zakochałam się w tym motywie ptaszka w cytrusowym gaju więc wiecej tego typu witrażyków pojawi sie w przyszłości :)

Recently I've painted these 3 little suncatchers. I think I've fallen for that folky bird motif and there are more of these to come soon :)

Na ludowo

Dziś ujawniam pierwszy wymiankowy prezent za pozwoleniem przyszłej właścicielki. Mam nadzieje, że jej się spodoba wybór motywu i wykonanie. Tym razem ptaszki na ludowo. Czeski motyw w ciepłych kolorach bo właśnie na takie kolory miałam aktualnie ochotę. Myślę, że bedzie pasował do rustykalnych klimatów podlaskich ;)

Folky birds. My favourite Czech motif in warm hues. Painted as a forum gift for an online mate. Hope she'll like it. I think it should match the rustic atmosphere of her house in Podlasie.