What is this blog about?

This blog is my escape from a boring everyday reality into a wonderfully colourful and fabulous world of vitrail glass.
It's all about my biggest passion - glass painting, which I started in 2008.
Here you will find all my painted glass works - Click
Please, feel free to leave a comment. Thanks :)

Moje malowane prace w całości - TU
Showing posts with label boże narodzenie/christmas. Show all posts
Showing posts with label boże narodzenie/christmas. Show all posts

Sunday, 5 February 2012

Wymiankowe lampioniki

Sorry, wciąż jeszcze pokazuję zaległości świąteczne. Tym razem dwa lampioniki tealight'owe, które poleciały na wymiankę z Eweliną :) Mam nadzieję, że spełniły swoje zadanie - stworzyły relaksujący świąteczny nastrój. 



A tak wyglądają poszczególne motywy :)

Lampioniki oczywiście publikuję poraz pierwszy i zgłaszam na Twórczy Weekend (26). Zapraszam wszystkie Twórcze Dusze :)

Monday, 9 January 2012

Lampioniki świąteczne

A oto proszę bardzo 3 lampioniki ze świątecznymi motywami, ozdobione brokatem zastygłym na wieki wieków :) Przyjemnie mi się je malowało bo lampioniki mają mój ulubiony kształt - lekko rozchylone, niewielkich rozmiarów, w sam raz na jakis mały świateczny obrazek :) Kolorki typowo świąteczne. Aktualnie są własnością takiej jednej Agaty z Podlasia ;-)




 Wazoniki łączy ten sam motyw ostrokrzewu :)



Serdecznie zapraszam na zabawę w pokazywanie swojego rękodzieła na blogu: Twórczy Weekend. Odcinek 22.  

Sunday, 1 January 2012

Skandynawskie Latarenki

Mamy już Nowy Rok 2012 :) toteż na samym już wstępie, życzę wszystkim "tutajzaglądaczom" i "tutajkomentatorom"
wszystkiego co najlepsze na te kolejne 366 dni (w tym roku mamy rok przestępny), 
niech ispiracje Was nie opuszczają ani na jeden dzień 
i nigdy nie braknie pomysłów i materiałów do tworzenia. 
Bądźcie twórczy, artystyczni i ekspresywni :)

A dziś pokazuję zaległości sprzed świąt - moje ręcznie malowane lampioniki w skandynawskim stylu :) Nareszcie udało mi sie zrealizować wymarzony projekt i latarenki stanęły na świątecznym stole. Latarenki w liczbie 4 były oryginalnie czarne, metalowe i zostały "przespray'owane" na biało. Szybki z latarenek zostały ostrożnie wyjęte i każda malowana ręcznie i odzielnie. Motywy dobierałam sama i starałam się aby wyglądały nordycko jak tylko sie da :) Większość motywów występuje pojedyńczo poza kilkoma wyjątkami - moimi ulubionymi symbolami świąt skandynawskich. Użyłam jedynie białego outlinera i czerwonej farbki witrażowej.





a tak wyglądają wszystkie motywy w grupie :) są serducha, gwiazdki, śnieżynki, renifery, skarpety i choinki...


a tak wyglądaja po zapaleniu tealight'ów w środku:


Nastrojowo? A jakże! :P Szkoda tylko, że już po świętach...

Tuesday, 6 December 2011

Świąteczny Ptasior i Ostrokrzew

Chwalę się kolejnym malowanym szkiełkiem :) Wazon ze świąteczny ptasiorem w towarzystwie gałązek ostrokrzewu. Bez zimowych ptaszków i gałązek holly bush-a nie może być Bożego Narodzenia :) A są to moje ulubione motywy. Prosto się je maluje i są dosyć efektywne :)



Jak Wam się podoba? :)

Monday, 18 January 2010

Poświąteczne spóźnialskie ;-) / Belated Christmas Glass and Cards

Hi. Today I'm gonna take you into Christmas world again :) I know, I know! Christmas is over now and who is showing off their Christmas stuff now?! Well, me! :P as I've just got some stuff ready to be photographed and published officially on blog :P
The first creation is a holly bush candle holder which in fact is a project named Glass Act from The Crafts Beautiful magazine. I fell for this one at first sight! I had to paint it! It goes together with a colour and motif-coordinated card. I used on this one an acetate, gold Pebeo cerne relief paint, vitrail glass paints, wizard dies and some cardstock.

Kochani, mam jeszcze do pokazania świąteczne kreacje spod mojej ręki :) Pewnie popukacie się w czoło no bo kto pokazuje świąteczne kartki w połowie stycznia, no ale ja zawsze pod prąd, inaczej niz inni :P  ;-) Niektore rzeczy wymagały dopracowania, inne domalowania, inne musiały doschnąć a jeszcze inne nabierały mocy urzędowej. Tak więc jeszcze raz na chwilę zabieram Was w świąteczną krainę kartek i malowanych szkiełek ;-)
Pierwszy zestawik to projekt o nazwie Glass Act z magazynu Craft Beautiful, ktory od samego początku wpadł mi w oko. Lampionik ze świąteczną odmianą hollybush-a oraz skoordynowana motywowo i kolorystycznie karteczka.

 
 
 
 
 

Next comes a pair of Christmas tealight candleholders with typical Christmassy motifs. They are on the way to their owner. Hope she likes them ;-)

Nastepnie lampioniki świąteczne na świeczki - podgrzewacze, które już znalazły swego odbiorcę :)

 
 
 
 
 


Next thing to be shown are 3 Christmas cards made with a glass painting technique.

Oraz 3 karteczki świąteczne w tradycyjnych świątecznych kolorach z wykorzystaniem techniki malowania na szkle.

 
 
 
 
 
 
 

No to by było na tyle. Juz daję Wam odpocząć :P

Sunday, 15 November 2009

Karteczki - mix / Assorted cards

No i powstały 4 kolejne karteczki, w ramach wymiany z jedną z moich znajomych bloggerek Valfreyi :) Jedna witrażykowa w klimacie Native American, jedna celtycka urodzinowa, oraz 2 świąteczne z witrażykami wedle życzenia Valfreyi. Karteczki sa nieco eksperymentalne ale liczę na to, że przypadną do gustu przyszłej właścicielce :) Do zrobienia karteczek zastosowałam miedzy innymi cieniowanie tuszem i kredą, metaliczne twinkling h2o, stempelki, mika pigment, naklejki typu outline stickers, pierwsze nieśmiałe próby włączenia wycinanek z matryc spellbinders oraz farbki do szkła.

I have made another four hand-made and hand-painted cards :) this time they are assorted - one Native American, one Celtic, and two christmassy ones. They are a gift swap with Valfreya and I do hope she likes them ;) this time I experimented abit with inking the edges and applied some shading chalks and twinkling h2os as well as golden outline stickers, stamped and then mica pigmented images and spellbinders die cut-outs. For the stained-glass pictures I used acetate, solvent-based glass paints and an outliner.