Poświąteczne spóźnialskie ;-) / Belated Christmas Glass and Cards

Hi. Today I'm gonna take you into Christmas world again :) I know, I know! Christmas is over now and who is showing off their Christmas stuff now?! Well, me! :P as I've just got some stuff ready to be photographed and published officially on blog :P

The first creation is a holly bush candle holder which in fact is a project named Glass Act from The Crafts Beautiful magazine. I fell for this one at first sight! I had to paint it! It goes together with a colour and motif-coordinated card. I used on this one an acetate, gold Pebeo cerne relief paint, vitrail glass paints, wizard dies and some cardstock.

Kochani, mam jeszcze do pokazania świąteczne kreacje spod mojej ręki :) Pewnie popukacie się w czoło no bo kto pokazuje świąteczne kartki w połowie stycznia, no ale ja zawsze pod prąd, inaczej niz inni :P  ;-) Niektore rzeczy wymagały dopracowania, inne domalowania, inne musiały doschnąć a jeszcze inne nabierały mocy urzędowej. Tak więc jeszcze raz na chwilę zabieram Was w świąteczną krainę kartek i malowanych szkiełek ;-)

Pierwszy zestawik to projekt o nazwie Glass Act z magazynu Craft Beautiful, ktory od samego początku wpadł mi w oko. Lampionik ze świąteczną odmianą hollybush-a oraz skoordynowana motywowo i kolorystycznie karteczka.

 

 

 

 

 

Next comes a pair of Christmas tealight candleholders with typical Christmassy motifs. They are on the way to their owner. Hope she likes them ;-)

Nastepnie lampioniki świąteczne na świeczki - podgrzewacze, które już znalazły swego odbiorcę :)

 

 

 

 

 

Next thing to be shown are 3 Christmas cards made with a glass painting technique.

Oraz 3 karteczki świąteczne w tradycyjnych świątecznych kolorach z wykorzystaniem techniki malowania na szkle.

 

 

 

 

 

 

 

No to by było na tyle. Juz daję Wam odpocząć :P

Szkatułka dla Medrca ze Wschodu ;-)

Na potrzeby szkolne wykonałam "szkatułkę" na mirrę dla jednego z Medrców ze Wschodu z plastikowego słoika po lizakach ;-P Szkatułka bedzie rekwizytem w szkolnym przedstawieniu świątecznym, które odbedzie się w nastepnym tygodniu. Nie jest to co prawda wielkie dzieło sztuki  :) gdyż miałam do wykorzystania zaledwie resztki zółtej i pomarańczej farbki oraz outlinera, no ale jakoś poszło z tym wyciskaniem resztek konturówki :D Pojemnik oczywiście nie mogł byc szklany i szukaliśmy zastępczego ze względu na brytyjskie Health and Safety regulations. No tak, nic dziwnego, rzecz jasna!

Do pomalowania pojemnika użyłam farbek witrażowych żółtej i pomaranczowej Marabu Glass Art i Pebeo Vitrail, konturówkę Pebeo w kolorze Vermeil Gold, oraz szklane kamyczki - glass nuggets.

 

 

 

 

 

 A tu moje postępy w szydełkowaniu :) powstały dwa nowe, mniejsze i bardziej ścisłe kwiatuszki. Slowly, slowly, getting there, jak mawia mój T.

Uciekające Mikołaje i Happy birthday to me! :P

Kolejne szkiełko ujrzało światło dzienne. Tym razem  lampionik z Uciekającymi Mikołajami :) hi hi, no może nie tak dokładnie uciekającymi ale na pewno w biegu z wielkim worem prezentów. Lampionik jest wymiankowy.

Aha, no i Happy Birthday to me! :D :P Dzis mój dzień :D i kolejna wiosna życia na liczniku :-/  Ale róże od tżta, prezenty, kartki z życzeniami oraz same miłe niespodzianki, małe i duże, osładzają mi dziś życie :P Jak słodko mi! ;-)

Dzięki wszystkim odwiedzającym mojego bloga :-*

Today "Escaping Santas" candleholder and Happy Birthday to me! It's my day today! :)))) Lotsa sweet lovely things and warm words flowing from different sides. Life's great!

Thanks for visiting my blog :-*

 

 

 

 

Karteczki - mix / Assorted cards

No i powstały 4 kolejne karteczki, w ramach wymiany z jedną z moich znajomych bloggerek Valfreyi :) Jedna witrażykowa w klimacie Native American, jedna celtycka urodzinowa, oraz 2 świąteczne z witrażykami wedle życzenia Valfreyi. Karteczki sa nieco eksperymentalne ale liczę na to, że przypadną do gustu przyszłej właścicielce :) Do zrobienia karteczek zastosowałam miedzy innymi cieniowanie tuszem i kredą, metaliczne twinkling h2o, stempelki, mika pigment, naklejki typu outline stickers, pierwsze nieśmiałe próby włączenia wycinanek z matryc spellbinders oraz farbki do szkła.

I have made another four hand-made and hand-painted cards :) this time they are assorted - one Native American, one Celtic, and two christmassy ones. They are a gift swap with Valfreya and I do hope she likes them ;) this time I experimented abit with inking the edges and applied some shading chalks and twinkling h2os as well as golden outline stickers, stamped and then mica pigmented images and spellbinders die cut-outs. For the stained-glass pictures I used acetate, solvent-based glass paints and an outliner.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Podstawki Marimekko / Marimekko Flowers Design Coasters

Nowe malowane szkiełko ujrzało światło dzienne ;-) a właściwie to 4 kawałki szkła, ręcznie malowane, składające się jak puzzle w całość czyli "coasterki" z kwiatami marimekko, wykonane na wymiankę z Heurkiem ;) Za pozwoleniem i życzeniem przyszłej właścicielki ujawniam zdjęcia ;) Mam nadzieję, że sie jej spodobają ;)

 

 

Jesienna lampka koniakowa / Autumn Design Brandy Glass Candleholder

"Od goraca twych plomieni zapłoneły liście drzew
Od zieleni do czerwieni krążył lata senny lew
Mała chmurka nad jej czołem, mała łezka słony smak
Pociemniało, poszarzało-jesień jak to tak
Jesień, jesień jak to tak..." 

Jesień to bez wątpienia moja ulubiona pora roku no i ja człowiek listopadowy,  późną jesienią rodzony :) W związku z tym zawsze co roku postanawiam namalować coś jesiennego. W tym roku zdecydowałam się  przekształcić samotny kielich koniakowy w nastrojową jesienną lampkę, która pomieści niewielką świeczkę albo tealight'a. A oto efekt końcowy:

  

I simply love autumn for many reasons. Born in late November. Real raining man :) Wake up for this time of year indeed. Every year I glass paint something connected with autumn and this year I decided to turn a solitary brandy glass into a hand-painted autumnal candle holder. And here's what it came out:

 

 

 

 

 

 

 

A tu w towarzystwie jesiennego wazonu, który powstał w zeszłym roku:

And here the candle holder is accompanied by the last year autumn vase with leaves:

I po zapaleniu świeczki:

And with a tealight inside:

I dla tych co lubia 4 pory roku Grechuty, PIOSENKA  :)

And for those who like Grechuta's 4 season song - Click

Dopisek: I jeszcze podziękowania dla Ani za przyznane ptaszkowe wyróżnienie :*

Edit: Big thanks to Ania for a cute blog distinction :*